Collane in corno…storia e tradizione. Double Horn Necklaces: between history and tradition

Dopo una lunga assenza dal blog causa studi universitari (finalmente conclusi) eccomi di nuovo qua! Oggi ci tengo a presentarvi le nuove collane in argento 925 e argento 925 placcato oro con elementi in corno, che trovate già inserite sullo shop online (il link è il seguente: https://www.etsy.com/shop/MelaniaGoriniJewelry?ref=hdr_shop_menu&section_id=11183437 ) .

Come noterete dalla galleria qui sotto, si tratta di collane realizzate con componenti in corno molto particolari, soprattutto a forma di luna crescente invertita. Forse vi meraviglierà sapere che ogni singolo componente in osso di questa collezione arriva direttamente dall’Indonesia, dove viene raccolto e finemente lavorato, per poi essere da me montato e rifinito nel modo in cui vedete. Ci tengo inoltre a sottolineare che l’osso in questione non è osso di elefante o rinoceronte o di qualsiasi altro animale protetto ma si tratta di ossa e corna di bufali “domestici”, utilizzati in Asia nelle fattorie per la semina o la raccolta nei campi, e che, una volta raggiunta la loro fine naturale, non vengono sprecati ma impiegati come fonte di nutrimento e le loro ossa invece che buttate vengono finemente lavorate per creare questi affascinanti componenti. Nessun animale quindi viene appositamente ucciso per la raccolta di questo materiale!!

Ma perché la forma a luna crescente invertita è così ricorrente nella lavorazione? ? C’è un significato, si tratta di un simbolo, rappresenta un amuleto o forse ha un valore religioso? Devo ammettere che non è stato facile trovare informazioni su questa figura, nonostante sia utilizzata e ripresa da molte famose firme di gioielli (soprattutto americane), tant’è che alla fine ho pensato che si trattasse di un semplice sfogo artistico degli artigiani locali.

Poi il mio contatto in Indonesia (che ringrazio moltissimo per queste preziose informazioni) mi ha dato uno spunto su cui successivamente ho basato le mie ricerche: l’utilizzo della luna crescente invertita potrebbe essere  un richiamo a dei gioielli particolari, tipici dei Nativi americani, chiamati “squash blossom necklaces”. Ora, chi ha immediatamente tradotto il termine alla lettera, penserà << ma cosa c’entrano i -fiori di zucca- con le collane???>>, perché è proprio questo il significato letterale di “squash blossom”: fiore di zucca. Per spiegare questa associazione innanzitutto va detto che queste tipiche collane sono costituite da due parti: il corpo, fatto da componenti di metallo e pietre che sembrano lunghi petali che vanno ad aprirsi, con una sfera alla base (solitamente in turchese), e un pendente, incastonato di pietre, proprio a forma di luna crescente rovesciata, che i Navajo chiamano “Naja”. Le parti del corpo della collana molto probabilmente sono state erroneamente ricollegate al fiore della zucchina, e da lì il nome “squash blossom”. Dico erroneamente perché dalle mie ricerche è emerso che la forma utilizzata per questi componenti molto probabilmente si ispira non al fiore di zucca ma invece al “pomegranate”, ovvero il melograno, simbolo di Granata, che gli Spagnoli e i Messicani usavano utilizzare come decorazione su bluse, pantaloni e mantelle, e che sicuramente sarà stato notato e quindi riadattato dalle tribù indiane.

E il pendente a forma di luna crescente rovesciata? Sembra che questo simbolo derivi invece da un altro ornamento, utilizzato in origine dai Mori per adornare le briglie dei cavalli, che rappresentava un amuleto contro l'”occhio del diavolo” e che quindi serviva come protezione per il cavaliere e per l’animale. Questo tipo di ornamento sarebbe stato tramandato dai Mori agli Spagnoli e dagli Spagnoli ai Messicani ed è proprio ai Messicani che i Navajo lo avrebbero notato, esattamente come il “melograno” e utilizzato per creare queste collane così caratteristiche. Ma si pensa che il simbolo abbia origini ancora più antiche dei Mori, e che fosse già utilizzato al tempo dei Fenici, forse come simbolo di Astarte, dea della fertilità! Insomma un insieme di culture e tradizioni che si intrecciano, non si tratta di semplici ornamenti, ma di simboli che nascondono storie di diversi popoli.

Leggende e storie a parte,  qualsiasi sia il significato che vogliamo attribuirgli, a me  la figura della luna crescente invertita piace tantissimo, ed è proprio per questo che ho deciso di utilizzarla per realizzare queste collane dal gusto etnico, ma chic al tempo stesso, arricchite da pietre brillantissime, adatte a qualsiasi stagione!

Trovate queste collane già inserite sullo shop online ma la collezione non finisce qui, presto altri pezzi unici con componenti in osso altrettanto unici!

 

After a long absence from the blog due to my university studies (finally finished!) I’m back with a new post about the new vermeil and sterling silver necklaces with horn and bone components! You can purchase them on: https://www.etsy.com/shop/MelaniaGoriniJewelry?ref=hdr_shop_menu&section_id=11183437

All these bone components are completely handcarved in Indonesia and then I used them to create unique pieces! I wish to make it clear that the bone used in my products is ethically sourced, is bovine, cow bone, or from the domestic water buffalo, Bubalis bubalis, a bovine animal similar to the cow, used throughout Asia as a plough animal in the rice paddies that produce the staple food of this part of the world. The animals are not killed for their bone or horn to be used in human ornamentation. It’s a bi-product of animals that have come to the end of their life after being used for work and food – milk and sometimes meat.

As can be seen, most of these bone components has an inverted crescent moon shape. Why is this shape so recurrent? It means anything? Maybe is it an amulet? Despite this figure is very often used by famous jewelry brands it was not easy to find some information about its history and tradition.

But my contact in Indonesia gave me an idea:  maybe the inverted crescent was inspired by the American Indian Navajo jewellery called “squash blossoms” that was very popular in th 1970s. These necklaces are made by three indian tribes: Navajo, Zuni and Hopi Indians and they consist of two parts. The “body”, which has unusual beads with a flowering end and an inverted crescent pendant, called “Naja” by the Navajo. However , these “flowering” beads not resemble a squash blossom, but rather a pomegranate! The pomegranate was a symbol of Granada, Spain, and Spanish and Mexican dandies wore a small silver version of thi symbol to decorate their blouses, capes and trousers. Navajo Indians may have seen one of these decorations and incorporated it into a plain silver bead necklace. So “squash blossom” is an incorrect term.

And the inverted crescent pendant? The Indians probably borrowed it from the Spanish crescent moon and star symbol which was attached to the horse’s bridle, on the centre of the animal’s forehead. This tradition was adopted by Spanish from the Moors, which thought the inverted crescent would protect both themselves and their horses from ‘the evil eye’. Navajo craftsmen simplified this theme, often a plain crescent; in fact, the Navajo word for this ornament is “nazhahi” – now commonly spelled “Naja” which means crescent.

I really like this symbol and I’ve decided to expand the bone collection in future…for now, here you go a rich gallery of available necklaces, enjoy it!

 

 



 

 

 

 

 

 

 

 

 

Annunci

Stregati dalla Luna

Nel corso dei secoli e fin dai primordi della civiltà, la Luna è stata il corpo celeste più studiato dagli astronomi, ma più per motivi di utilità pratica che per obiettivi scientifici: molti calendari infatti erano basati sul ciclo lunare, ed inoltre era di fondamentale importanza, per la navigazione, conoscere con grande precisione la posizione della Luna in cielo.
Il nostro satellite naturale dominava le antiche mitologie, impersonando, nella maggior parte dei casi, una divinità benigna. Essa rischiarava, durante il plenilunio, le tenebre notturne, ed inoltre permetteva di misurare con precisione lo scorrere del tempo.

Nella tradizione mitologica greco-romana la Luna, grazie alla mutevolezza del suo aspetto che la rende unica fra tutti gli astri, è stata associata non ad una sola, bensì a tre distinte divinità, legate ciascuna a tre sue diverse “manifestazioni”: la Luna Piena, la Luna Nuova e la Luna Crescente.
Metafora rispettivamente di vita, di morte e di rinascita, da tempo immemorabile queste tre figure lunari hanno rappresentato il ciclo della vita: è in tal modo che il simbolismo lunare ha potuto coinvolgere fenomeni apparentemente così eterogenei come la nascita, la morte, la fecondità, la femminilità
, il divenire, l’immortalità. Il primo volto, la Luna nella sua scintillante pienezza, è simbolo di vita, e per la mitologia greco-ellenistica esso assume il nome di Selene.
Il secondo aspetto, quello della Luna Nuova, della Luna in congiunzione con il Sole, è incarnato da Ecate, l’unica divinità a condividere con Zeus
, Re degli Dèi, il privilegio di poter estendere il proprio potere sia sul cielo, sia sulla terra, sia sul mare. Ecate era considerata la Luna Nera, simbolo di morte, ma anche di punto in cui tutto rifluisce per poter prepararsi a rinascere. Essa era inoltre una divinità legata anche al mondo del soprannaturale, degli Spiriti e degli incantesimi: per questa ragione le erano sacri i crocevia, luoghi che la tradizione popolare considerava teatro di sortilegi per antonomasia, dove s’innalzavano statue con le sue sembianze e, poiché si riteneva che Ecate conoscesse il passato, il presente ed il futuro, era raffigurata con tre volti o talvolta con tre corpi.
È forse per questa sua connessione con il mondo della Magia che Ecate finì per essere associata al Mondo degli Inferi, assumendo i connotati negativi di divinità maligna che in origine non aveva.
La terza manifestazione, infine, la falce di Luna che riappare dopo il novilunio, è simbolo di rinascita, di resurrezione, ed assume il nome di Artemide
, sorella di Apollo.

I Greci chiamarono le divinità lunari Selene, Dea dell’Amore, Artemide, Dea della Caccia e della Castità, ed Ecate Dea dell’Oltretomba. Questo aspetto in tre forme della Luna racchiudeva i tre momenti essenziali dell’esistenza: Nascita, Vita e Morte.
I Romani mutarono i nomi delle divinità lunari greche Selene in Diana, Artemide in Lucina (da cui poi deriverà Luna) e Trivia, e sostituirono agli antichi sacrifici umani, celebrati alla Dea della Notte, l’usanza di ululare lungamente nei trivi (dove s’incontrano tre strade). Alla Dea venivano però celebrati sacrifici di animali: addirittura cento buoi in occasioni solenni, da cui deriva la parola ecatombe, che significa appunto “cento buoi”.

E i popoli orientali? Ecco una meravigliosa Fabia Cinese dedicata proprio alla Luna.

“Il Signore dell’Eternità donò il Sole al Giorno, affinché lo illuminasse con la sua luce, facesse maturare i frutti della terra e ricompensasse le fatiche degli uomini… La Notte si offese, lei non ricevé nulla, e rimase tristemente avvolta dall’oscurità.
Ma il gigante Ti-Nu volle consolarla, affondò le sue mani invulnerabili nel molle corpo del Sole, e ne staccò una porzione tondeggiante, che poi avvolse in una nuvola, per portarla alla Notte. Improvvisamente un cane rabbioso si avventò su di lui e, per difendersi, il gigante Ti-Nu fuggì con velocità. Ma la nuvola che avvolgeva la porzione di Sole da donare alla Notte era piena di fenditure e, nella fuga, il suo prezioso contenuto fuoriusciva.
Ti-Nu, ignaro, continuò a correre e non si accorse di spargere intorno a sé scintille luminose, di seminare fiorellini incandescenti. Corse così velocemente, che inciampò nel secchio dove era stato versato il latte argenteo di una capra sacra: quella piccola porzione di Sole che non si era dispersa nella fuga vi cadde dentro, e perse la sua luminosità.
Il gigante Ti-Nu si disperò. Il cane rabbioso continuò ad inseguirlo, Ti-Nu continuò a correre per fuggire e, tutt’oggi, ancora corre.
E non sa di aver creato il firmamento, con le stelle scintillanti e la pallida Luna, protettrice dei sogni…”

Fonte: Il Giardino Delle Fate

https://giardinodellefate.wordpress.com/luna/miti-e-racconti-sullastro-dargento/

Ed ora la galleria delle mie ultime creazioni dedicate proprio alla Luna!

Collane e bracciali in argento 925 e pietre dure, perle di fiume e perle barocche.

I cammei sono interamente scolpiti a mano da abili artigiani di Torre del Greco, montate su cornici in argento 925.

Le trovate inserite nel mio shop online su Etsy.com:

www.etsy.com/shop/melaniagorinijewelry

Le ceramiche di Caltagirone (made in Sicilia) diventano gioielli…

Durante la mia vacanza in Sicilia, girovagando per le belle stradine di Taormina, ho notato moltissimi negozi stracolmi di bellissime ceramiche, colorate e davvero tipiche!

Quelle che mi hanno colpito di più sono state le famose Teste dei Mori, utilizzate come portavaso oppure soltanto come oggetti di arredamento, e le altrettanto caratteristiche Pigne, che mi è stato detto essere simbolo di “prosperità” e “benvenuto”, infatti non è raro vederne alcune poste sulle colonne all’ingresso di ville e casette.

Chiedendo qualche informazione in più, sono venuta a sapere che le ceramiche vengono prodotte in un paese che si chiama Caltagirone, situato nell’entroterra siciliano più a sud dell’isola…come poteva mancare una visitina in questo caratteristico paese? Al mio arrivo mi sono subito recata in uno dei tanti negozi di ceramiche e ho fatto la conoscenza di due simpaticissimi e gentili artigiani, che mi hanno spiegato tutti i passaggi che servono per la realizzazione e la decorazione delle ceramiche e il significato dei simboli più ricorrenti, come le pigne appunto, e dopo aver parlato un po’ sono venuta a sapere che le famosissime Teste di Moro esistono anche in versione “mini”, con foro lungo tutta la ceramica!

A quel punto, il passo successivo era scontato….acquistate le poche ma preziose “mini” teste disponibili, sono tornata all’hotel soddisfatta e con mille idee che mi frullavano nella zucca!

Tornata a casa in Toscana (sigh!) mi sono messa subito all’opera, e il risultato della mia ricerca e del mio lavoro, sono i pezzi che vedrete nella gallery qui sotto: 3 paia di orecchini e una collana, montati con componenti in argento 925 placcato oro e pietre dure e ovviamente le mini Teste di Moro…in questa piccola collezione che spero proprio di ampliare!!

Ma perché è usanza utilizzare le Teste di Moro come portavaso? Vi lascio con la leggenda che sembra essere alla base di questa tradizione..

“Intorno all’anno 1100, periodo della dominazione dei mori in Sicilia, nel quartiere della Kalsa viveva una bellisima fanciulla dalla pelle rosea paragonabile ai fiori di pesco al culmine della fioritura e un bel paio di occhi che sembravano rispecchiare il bellissimo golfo di Palermo. Ella viveva quasi in clausura, trascorreva le giornate coltivando e curando le piante del suo balcone. Un giorno passando per la Kalsa un giovane moro, vide la bella ragazza, intenta a curare le piante, ne rimase invaghito, decise di volerla per se, senza indugio entrò in casa della ragazza e le dichiarò il suo amore. La fanciulla, colpita da tanto sentimento, ricambiò l’amore del giovane, ma quando seppe che il moro l’avrebbe lasciata per tornare nelle sue terre in Oriente, dove l’attendeva una moglie con un paio di marmocchi, attese le tenebre e non appena esso si addormentò lo uccise, gli tagliò la testa, ne fece un vaso dove vi piantò del basilico e lo mise in bella mostra fuori nel balcone. Il moro, così, non potendo più andar via sarebbe rimasto sempre con lei. Intanto il basilico crebbe rigoglioso e destò l’invidia di tutti gli abitanti del quartiere che, per non essere da meno, si fecero costruire dei vasi di terracotta a forma di testa di moro.

Ancora una volta posso dire “W il MADE IN ITALY”, ecco a voi le bellissime ceramiche di Caltagirone!!

La collezione è in vendita sul mio shop online su Etsy.com, per informazioni su prezzi o altro potete inviare una email a: melania.8@hotmail.it

 

 

Senza corallo, non è estate! It’s not summer without coral!

Se penso al corallo penso all’estate! Il collegamento mi viene spontaneo…perché il corallo è freschezza, colore, luminosità…

Ma questo non significa che il corallo lo si debba indossare solo in estate!

E’ perfetto per qualsiasi stagione e arricchisce ogni outfit, da quelli sportivi con jeans e maglietta a quelli più eleganti per le uscite serali.

Ogni anno, in estate, mi piace realizzare qualcosa in edizione limitata dove il corallo sia il protagonista assoluto, e allora cosa c’è di meglio se non uno splendido ramo di corallo di Sardegna, montato su argento 925 e collana con onice 8 mm sfaccettato?

E se l’abbinamento rosso/nero qualche volta vi stanca, la chiusura a scomparsa vi permette di togliere il ramo per poterlo utilizzare su qualsiasi altra collana!

La collana è lunga 80 cm circa (in modo da poterla portare lunga, o a doppio giro), il ramo è circa 8×6 cm…

Già inserita nello shop on-line su Etsy.com, potete vederla e acquistarla a questo link (oppure inviate una email a melania.8@Hotmail.it), nel frattempo travate alla fine del post una galleria di foto:

https://www.etsy.com/listing/195532277/sterling-silver-necklace-with-authentic?ref=shop_home_active_1

For me, coral is summer, and it’s not summer without coral accessories!

Whatever your style, coral will complement.

It’s perfect for summer and all seasons and for all your outfits!

I really love create something different and great with coral, so I tryed to match coral and black Onyx, and I created a long necklace (approximately 80 cm long) with a big branch of coral and faceted black Onyx!

All findings are sterling silver, coral branch is 8 x 6 cm and Onyx beads are 8 mm.

And if you want to change because the “black and red” match don’t like you anymore, there is a twister clasp style and you can move on the pendant to another necklace or simple chain.

You can find the necklace on my shop on-line on Etsy.com:

https://www.etsy.com/listing/195532277/sterling-silver-necklace-with-authentic?ref=shop_home_active_1

 

 

Bracciali rigidi con cammeo….Sterling silver bangles with cameos!

Personalmente adoro i bracciali rigidi, li trovo perfetti da abbinare ad altri bracciali oppure da soli, sono d’effetto ma molto fini e danno quel tocco in più ad ogni outfit.

Così mi sono chiesta, perché non “giocare” con i cammei e creare qualcosa di un po’ diverso e nuovo?

Il risultato sono (per ora :-P) 4 bracciali rigidi, due in argento 925 e due in argento 925 placcato oro, con cammeo di circa 20 mm con vari soggetti: fiori, farfalle e fiocco.

Edizione limitatissima per l’estate 2014, eleganti e raffinati, non possono mancare al polso di una donna che si vuole distinguere e che voglia colpire per gusto e finezza.

Perché non abbinarli ad un bracciale “rosario” sempre con cammeo 20 mm, o magari ad un bracciale di perle di fiume con cammeo 15 mm!?

Ovviamente tutti i cammei utilizzati sono autentici, scolpiti a mano su conchiglia da abile artigiano di Torre Del Greco…

Qua sotto troverete la galleria di foto anche con qualche possibile abbinamento, intanto vi lascio i link dello shop online su Etsy dove potrete trovare i bracciali in vendita:

https://www.etsy.com/listing/191633758/vermeil-oval-bangle-with-authentic-shell?ref=shop_home_active_7

https://www.etsy.com/listing/191630884/vermeil-oval-bangle-with-authentic-shell?ref=shop_home_active_8

https://www.etsy.com/listing/191528829/sterling-silver-oval-bangle-with?ref=shop_home_active_9

https://www.etsy.com/listing/191520761/beautiful-sterling-silver-oval-bangle?ref=shop_home_active_10

 

I really love bangles! They are perfect to wear with other bracelets and they are so elegant and delicate!

They enrich any outfit! So, I thought to realize something different and new with cameos….

The result is a group of 4 bangles with authentic shell cameos and different engraving: flowers, bows and butterfly! Two sterling silver bracelets and two vermeil bracelets with 20 mm cameos!

Limited edition for summer 2014, beautiful and feminine, they must be worn by sofisticated women who want to distinguisch themselves.

All cameos are authentic, handcarved on shell by craftsman from Torre Del Greco!

Now,  this is the photo gallery and links to purchase the bangles on my shop on Etsy.com:

https://www.etsy.com/listing/191633758/vermeil-oval-bangle-with-authentic-shell?ref=shop_home_active_7

https://www.etsy.com/listing/191630884/vermeil-oval-bangle-with-authentic-shell?ref=shop_home_active_8

https://www.etsy.com/listing/191528829/sterling-silver-oval-bangle-with?ref=shop_home_active_9

https://www.etsy.com/listing/191520761/beautiful-sterling-silver-oval-bangle?ref=shop_home_active_10

 

 

 

 

Nuovi bracciali con cabochon…..new cabochon bracelets!!

Visto il successo riscontrato dalla prima linea di bracciali con cabochon, ho deciso di realizzarne altri in previsione dell’estate!

Bellissimi e brillantissimi, montati su catena in argento 925 placcato oro, sono perfetti portati da soli o insieme anche di colori diversi…

Le pietre sono quarzo rosa, quarzo ialino, spinello nero, ametista viola, ametista verde, quarzo limone…colori diversi ma tutti strepitosi..

Anche le forme e le dimensioni variano…

Questi bracciali sono stati protagonisti di un giveaway organizzato sulla mia pagina facebook e attualmente sono rimasti gli ultimi due disponibili che troverete sullo shop online su Etsy a questo link:

https://www.etsy.com/shop/MelaniaGoriniJewelry?section_id=14887900&ref=shopsection_leftnav_7

 

Here are the new vermeil bracelets with cabochons…perfect for summer and very bright!

Gemstones are lemon quartz, rose quartz, black spinel, amethyst, green amethyst, cystal quartz…..different colours but all beautiful.

Shapes and size can vary!

Hurry up! Only two left on my shop online on Etsy.com:

https://www.etsy.com/shop/MelaniaGoriniJewelry?section_id=14887900&ref=shopsection_leftnav_7

 

 

 

 

A lezione di Bon Ton….Bon Ton Style!

Lo stile Bon Ton nasce tra gli anni quaranta e cinquanta. La donna sceglie di apparire ulta femminile, gentile, raffinata e mai fuori posto, proprio come l’icona di questo stile Audrey Hepburn!!

Oggi chi sceglie lo stile Bon Ton vuole valorizzare la propria femminilità e la propria classe, andando contro all’uso sfrenato di capi ultra maschili e di jeans. Le parole chiave sono fiocchi, ruches, camicie, tessuti leggeri, il tutto accompagnato da sobrietà ed eleganza.

Bon Ton è sinonimo di uno stile mai sopra le righe, che esprime un fascino senza tempo. E’ armonia nelle proporzioni, nei colori e negli accessori coordinati.

Se ti senti una “Lady Bon Ton”, nel tuo porta gioie dovrai lasciare spazio per accessori come questi…

Per acquistare: https://www.etsy.com/shop/MelaniaGoriniJewelry o collegati alla pagina Facebook.

I nuovi brillantissimi cammei con zirconi! New sparkling cameos with cubic zirconia!

Se come me anche voi amate le cose che brillano e donano tanta, tantissima luce, allora non potete farvi sfuggire la nuova collezione di cammei con zirconi!!

Delicati e molto chic, questi cammei sono montati su cornici in argento 925 tempestate di veri zirconi!

Sullo shop online potete trovare due paia di orecchini a perno, un paio con cammei 20 mm con fiocchi e un paio con cammei 15 mm con fiori….

E tre splendide collane con cammei 20 mm con soggetti diversi….un fiocco, un fiore, una farfalla…

Abbinabili volendo ai due paia di orecchini!

Sono davvero raffinati e catturano gli sguardi senza sembrare eccessivi! Il vostro sguardo sarà sicuramente più luminoso con gli orecchini con cammei e zirconi!

Ecco la galleria di foto e non dimenticatevi di fare un giro sullo shop on-line! Per qualsiasi informazione non esitate a contattarmi anche tramite email o sulla pagina facebook!

https://www.etsy.com/shop/MelaniaGoriniJewelry?section_id=13253932&ref=shopsection_leftnav_2

If you love sparkling and brilliant things so take a look at the new cameos collection with cubic ziconia!

These cameos have a delicate and chic sterling silver frame with cubic zirconia and they are sophisticated and elegant..

On my shop online you can find two pairs of stud earrings and three beautiful necklaces..

Subjects are different…flowers, butterflies, bows…

All findings are sterling silver

You can purchase them on:

https://www.etsy.com/shop/MelaniaGoriniJewelry?section_id=13253932&ref=shopsection_leftnav_2

Or send me an email for any information

Cabochon sfaccettato in onice verde…..Faceted green Onyx Cabochon…

Ecco una nuova collana con un bellissimo pendente in onice verde sfaccettato!

Il cabochon è stato selezionato e incorniciato su misura da artigiano orafo…

La collana è in argento 925 placcato oro, ed è arricchita da pietre di giada smeraldo sfaccettate e perle di fiume…è lunga circa 80 cm ed ha la chiusura con moschettone quindi può essere portata lunga o a doppio giro.

Il pendente è luminosissimo visto che è finemente sfaccettato e misura circa 35-30 mm

La linea con cabochons continuerà sicuramente ad ampliarsi, per adesso trovate le collane disponibili sullo shop su Etsy.com seguendo questo link:

https://www.etsy.com/shop/MelaniaGoriniJewelry?section_id=14887900&ref=shopsection_leftnav_10

This is a new necklace with a beautiful green Onyx cabochon pendant…

Necklace is approximately 80 cm long and pendant is 35-30 mm…

There are freshwater pearls and Emerald ruby beads, all findings are vermeil (sterling silver electroplated with gold)

The “Cabochon” collection is not over, but you can find all available necklaces on Etsy.com:

https://www.etsy.com/shop/MelaniaGoriniJewelry?section_id=14887900&ref=shopsection_leftnav_10

 

Farfalle e gocce in pietre dura….Butterflies and semiprecious stones!

Per chi ha amato la linea con cammei con farfalle…ecco due paia di orecchini delicati e leggeri…

La parte centrale è sicuramente il perno con cammeo con farfalla, di dimensioni 15 mm…cammeo rigorosamente intagliato a mano e incorniciato in bellissima cornice in argento 925 placcato oro..

Le gocce sono in giada petrolio e in giada rubino…di grande effetto e due colori unici!!!

Tutti i componenti sono in argento 925 placcato oro e le gocce sono rigorosamente pietre dure certificate..

Gli orecchini sono già stati inseriti sullo shop online:

https://www.etsy.com/shop/MelaniaGoriniJewelry?section_id=13253932

Che aspettate a volare leggere come farfalline?;-)

If you have loved Butterflies and bows Collection…there are two beautiful pair of earrings with cameos and semiprecious stones..

Teardrops are petrol and ruby jade…cameos are authentic handcarved on shell from Torre del Greco and all findings are vermeil (sterling silver electroplated with gold)

Personally I find them very delicate and refined…

You can purchase them on:

https://www.etsy.com/shop/MelaniaGoriniJewelry?section_id=13253932