Accessori di prestigio…le nappe! Tassel’s Power!

E’ ormai dalla scorsa estate che si vedono praticamente ovunque, le nappe hanno conquistato l’attenzione  di brand famosi, sono utilizzate per adornare non solo abiti ma anche borse, scarpe, e gioielli! Forse il loro grande successo è dovuto alla loro storia, a ciò che hanno rappresentato per secoli, al prestigio e al lusso al quale sono associate.

La parola nappa deriva dal latino “tassellus” che si riferiva ad una chiusura di alcuni indumenti utilizzata per coprire il collo. Ed inizialmente era proprio a questo che servivano: come nodi per evitare che i vestiti si aprissero rivelandosi inopportuni. Con il passare del tempo hanno acquisito significato di talismano ed erano indossate da preti e militari come protezione dagli spiriti maligni, mentre nell’impero Romano divennero simbolo di potere e adornavano gli abiti dell’alta aristocrazia.

Ma è ai Francesi che va riconosciuto il merito di aver trasformato la “nappa” in un vero e proprio trend. Intorno al 16esimo secolo infatti, fu istituita l’arte della “passamaneria”, erano necessari 7 anni di apprendistato per potersi cimentare in questa arte e una singola nappa costava l’equivalente di centinaia di euro a causa dei lunghi tempi di lavoro, della tecnica laboriosa e dei materiali di pregio che venivano utilizzati. Da quel momento le nappe sono state utilizzate come preziose decorazioni e il loro uso si è diffuso in tutta Europa ed oltre.

Accessori di prestigio quindi, anche se oggi forse vengono più spesso associate ad uno stile sbarazzino e un po’ hippy!

Di seguito una galleria con le mie ultime creazione con delle nappe luxury in cotone, rifinite con filo dorato!

www.etsy.com/shop/melaniagorinijewelry

You see them all over the place: hanging off of handbags, jackets, and the tops of smoking slippers. The tassel has almost always been a symbol of power and prestige. The word for “tassel” originated from “tassellus” which, translated from Latin, refers to a clasp at the neck of a garment. In the beginning, tassels served as a weaving knot in garments to prevent unraveling. Then, over the course of time, they took on a more powerful significance: They were worn by ancient priests and military officers as talismans that warded off evil spirits. We can thank the French for turning the tassel into a trendsetter. Around the 16th century, the Guild of the Passementiers established the art of “passementerie.” It took seven years of apprenticeship to be trained in this craft, and a single tassel would cost the equivalent of thousands of dollars to commission, not to mention weeks of labor and valuable materials. 

Here a gallery of my last creations with luxury cotton tassels and gold wire.

www.etsy.com/shop/melaniagorinijewelry

 

 

 

Annunci

Mania dell’estate…i gioielli con le nappe! Summer 2015 trend…tassel jewels!

Una delle tendenze dell’estate 2015 sono sicuramente i gioielli e gli accessori con nappe! Nappe di ogni tipo: seta, lana, cotone! Dai colori neutri o sgargianti.

Gioielli allegri, dallo stile Boho Chic, colorati e sbarazzini.

Personalmente penso che le nappine si sposino perfettamente con lo stile etnico, ho realizzato due collane con lunghe nappe rifinite in oro, componenti in osso, giada smeraldo e rubino e due bellissimi cammei ispirati alla magica India! Tutti i componenti sono in argento 925 placcato oro.

Perfette per arricchire qualsiasi outfit, per renderlo più colorato e ricercato.

Alla collezione di aggiungono anche due bracciali, con perle di fiume, onice sfaccettato e quarzo grigio, arricchiti da due nappine sempre rifinite in oro.

Tutte le nappe che ho utilizzato provengono dalla Thailandia e sono completamente intessute a mano.

Una giornata al mare si è trasformata in un “set fotografico” e ho potuto fotografare i due bracciali con nappine sulla magnifica spiaggia di Cala Violina, vicino Follonica!

La collezione è ancora da ultimare, presto altri bracciali, collane e anche orecchini con nappe!Intanto potete trovare i gioielli con nappe disponibili su:

www.etsy.com/shop/melaniagorinijewelry

The new summer trend to try: tassel jewelry!!

With the 70s revival that is happening in fashion right now, tassel jewelry is everywhere. This jewelry trend is all about color and texture.

Personally I think tassel jewelry perfectly embraces the ethnic style, so I created two necklace with vermeil findings (925 silver electroplated with 18K gold) and authentic shell cameos inspired by enchanted India (Buddha face). These tassel necklaces (approximately $150) are the perfect boho accessory. The horn findings give them an earthy feel while the bright green and the red keep them stylish and provide a chic pop of colour. 

In this tassel collection you can find two bracelets too, with luxury black and grey tassels, vermeil findings and freshwater pearls, Onyx and grey quartz.

The mix of styles creates the perfect bracelets!!!

All tassel jewelry on:

www.etsy.com/shop/melaniagorinijewelry

Enjoy the gallery!